?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

 Древнерусский язык, как полотно хорошего импрессиониста. Для понимания не нужен перевод, стоит просто впитывать в себя эту речь. И через короткое время начнешь все понимать и наслаждаться.

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
cizerot
Jun. 24th, 2011 06:15 am (UTC)
Ничо себе! "Слово о полку..." теперь в оригинале читаешь?
lifedrive
Jun. 24th, 2011 06:16 am (UTC)
А есть adapted?
cizerot
Jun. 24th, 2011 06:21 am (UTC)
Непонял.
lifedrive
Jun. 24th, 2011 06:28 am (UTC)
В смысле, есть на современном русском? Мы в институте читали только на древнерусском, у меня есть эта книга.
cizerot
Jun. 24th, 2011 06:30 am (UTC)
Есть конечно, - на уроке литературы в школе читал. )))
bespechnoepero
Jun. 25th, 2011 04:52 am (UTC)
подсознание работает, видимо. я тоже люблю читать на древнерусском.
lifedrive
Jun. 25th, 2011 09:51 am (UTC)
Мне особенно нравится вслух. Речь льется, как песня.
( 7 comments — Leave a comment )

Profile

lifedrive
lifedrive

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel